Deux semaines après les Jeux Olympiques, un autre événement sportif majeur captivera les citoyens de la région, en tout cas tous les fans de cyclisme. La dernière étape du Lidl Deutschland Tour se terminera le 25 août à Sarrebruck et traversera en chemin quelques communes et villes du district de Saarpfalz. Ce ne sont pas seulement 120 cyclistes professionnels (courses d'élite), des espoirs aux stars internationales, qui traversent les communes. Environ 2000 cyclistes amateurs profiteront également des charmants paysages du district sur leurs vélos dans le cadre du "Cycling Tour", du matin jusqu'au début de l'après-midi. Il y aura également un "Newcomer Tour" pour les jeunes talents allemands et internationaux.
Un événement sportif de haut niveau comme le Lidl Deutschland Tour est malheureusement lié à des restrictions de circulation temporaires pour les riverains. En étroite concertation avec les communes et les autorités de sécurité, les conséquences des fermetures seront toutefois réduites au minimum, comme l'assure l'organisateur.
Il est garanti que dans les localités de passage, les tronçons de route ne sont fermés à la circulation que pendant la période immédiate de la course amateur et professionnelle. La restriction dans les communes intégrées le 25 août se base sur l'heure de passage des cyclistes, que l'on peut consulter sur www.Deutschland-Tour.com/Verkehr.
45 minutes avant le peloton, la police, un escadron mobile de motards et des commissaires de piste de l'organisateur, reconnaissables à leur gilet de sécurité, veillent à ce que le parcours soit libre. Trente minutes plus tard, un véhicule de police arborant un drapeau rouge annonce l'arrivée des athlètes. Une fois qu'ils ont franchi le tronçon de route, un véhicule de police avec un drapeau vert libère la route pour la circulation régulière.
Conformément à l'arrêté de circulation pris par le service des transports du district de Saarpfalz, les routes fédérales et départementales ainsi que les routes communales suivantes seront entièrement fermées à la circulation entre 9 et 13 heures pour le Cycling-Tour :
Ingbert, ville moyenne: L 119 Untere Kaiserstraße à St Ingbert ; Rickertstraße et Poststraße à St Ingbert ; L 119 Otto-Toussaint-Straße et Kaiserstraße à St Ingbert ; Spieser Landstraße à St Ingbert ;
Ville de Bexbach : Industriering à Bexbach, L 226 Rothmühle à Bexbach ; L 226 Bahnhofstraße à Bexbach, Güterstraße à Bexbach ; L 116 Niederbexbacher Straße à Bexbach ; L 116 Bliestalstraße à Niederbexbach ;
Commune de Kirkel : L 116 Bexbacher Straße à Altstadt ; L 116 Ortsstraße à Altstadt ; L 114 Homburger Straße à Altstadt ; L 119 ;
Ville de Homburg : L 119 Saarbrücker Straße à Homburg ; Pirminiusstraße à Beeden ; Remigiusstraße à Beeden ; L 217 Blieskasteler Straße à Beeden ; L 222 Limbacher Straße à Wörschweiler ; L 111 Bierbacher Straße à Wörschweiler ;
Ville de Blieskastel : L 111 Pfalzstraße à Bierbach ; L 111 Homburger Straße à Lautzkirchen ; L 113 Pirminiusstraße / Neunkircher Straße à Lautzkirchen ;
Commune de Kirkel : L 113 à Kirkel ; L 119 Kaiserstraße à Kirkel ;
Ingbert, ville moyenne : L 119 Obere Kaiserstraße à Rohrbach, PestalozziStraße à Rohrbach ; Rohrbacher Straße à Hassel ; Lindenstraße à Hassel ; Rittershofstraße à Hassel ;
Ville de Blieskastel : L 111 Bezirksstraße à Niederwürzbach ; L 234 Metzer Straße à Niederwürzbach ; L 234 Aßweiler Straße à Seelbach ; L 234 Seelbacher Straße à Aßweiler ; L 107 Saarbrücker Straße à Aßweiler
Commune de Mandelbachtal : L 107 Saarbrücker Straße à Ommersheim ; L 107 Adenauerstraße à Ormesheim ; L 238 à Ormesheim ; L 238 Gräfinthaler Straße à Bliesmengen-Bolchen ; L 105 Bliesransbacher Straße à Bliesmengen-Bolchen ;
Tour de la vallée (insertion dans le Cycling-Tour) : Kaiserstraße à St. Ingbert ; Obere Kaiserstraße, Im Stegbruch et Hasseler Straße à Rohrbach.
Par ailleurs, conformément à l'arrêté de circulation pris par le service des transports du district de Saarpfalz, les routes fédérales, départementales et communales suivantes seront entièrement fermées à la circulation entre 15h et 17h pour la course d'élite:
Ville de Homburg : L 110 Ernstweiler Straße et Hauptstraße à Einöd ; B 423 Hauptstraße / Homburger Straße à Einöd et Schwarzenacker ; L 111 Bierbacher Straße Pfalzstraße à Wörschweiler
Ville de Blieskastel : L 111 Pfalzstraße à Bierbach ; L 111 Homburger Straße à Lautzkirchen ; L 113 Pirminiusstraße à Lautzkirchen ; L 111 St. Ingberter Straße à Lautzkirchen ; L 111 Bezirksstraße à Niederwürzbach ; L 234 Metzer Straße à Niederwürzbach ; L 234 Aßweiler Straße à Seelbach ; L 234 Seelbacher Straße à Aßweiler ; L 107 Saarbrücker Straße à Aßweiler
Commune de Mandelbachtal : L 107 Saarbrücker Straße à Ommersheim ; L 107 Adenauerstraße à Ormesheim ; L 238 à Ormesheim ; L 238 Gräfinthaler Straße à Bliesmengen-Bolchen ; L 105 Bliesransbacher Straße à Bliesmengen-Bolchen.
L'organisateur informe qu'entre les passages du Tour Elite, du Cycling Tour et du Newcomer Tour, les routes seront ouvertes et que les temps de fermeture seront fonction de la vitesse de la course.
Le parcours de la course cycliste sera en outre signalé à tous les riverains par des affiches. Ces affiches de parcours et des panneaux d'interdiction de stationnement supplémentaires indiquent également qu'il est interdit de stationner sur le parcours le 25 août.
Theophil Gallo, Landrat : "Je me réjouis que le district de Saarpfalz devienne le théâtre du Deutschland Tour et que les citoyens soient invités à vivre cet événement, si possible sur leur propre vélo. Nous sommes tous conscients qu'un tel événement ne peut s'accompagner que de restrictions du trafic routier, que nous ressentirons plus ou moins dimanche. Mais même si les automobilistes de la région de Saarpfalz se sentent déjà malmenés par les nombreuses mesures de déviation, je vous demande de faire preuve de compréhension et j'espère sincèrement que la joie de voir le Deutschland Tour dans notre région l'emportera. Je souhaite aux cyclistes amateurs et aux professionnels beaucoup de plaisir sur le parcours et un déroulement réussi et sans accident".
Pour plus d'informations, consultez www.Deutschland-Tour.com